Kako koristiti "ainda mais importante" u rečenicama:
A verdade é que eles estão sob pressão de gente ainda mais importante.
Na direktore vrše pritisak.... oni koji daju lovu - bankari.
Um ano depois, chegou uma pessoa ainda mais importante.
Godinu dana kasnije, još poznatiji èovek je došao.
Por isso é ainda mais importante ir embora por algumas semanas.
Mnogo je važnije za vas da odete.
O Mayor, estava tendo mais sorte, com alguém ainda mais importante.
Gradonaèelnik je bio bolje sreæe s još veæim autoritetom.
E ainda mais importante, é o local onde... podemos esquecer os nossos problemas e finalmente dormir... ou não.
Ali najvažnije je da možete leæi na leða, zaboraviti sve i konaèno zaspati. Ili ne.
E é por isso que o perdão é ainda mais importante.
I zbog toga je oprost još važniji.
depois de alguma reflexão, percebo que está reunião era ainda mais importante do que uma entrevista com o chefe de Estado
'Kada se bolje pogleda, istina je da je ovaj popodnevni sastanak bio važniji...' '...od razgovora sa šefom države.'
Porque está correndo mal, tornando-se ainda mais importante, Doc.
Situacija je loša, pa je ovo još važnije.
O que é ainda mais importante em uma ditadura?
Sta je jos bitno u jednoj Diktaturi? (Prevodilac: Jedan Sloba Milosevic?
Em tempos de grande incerteza, é ainda mais importante continuar com nossas rotinas.
U vreme neizvesnosti, najvažnije je da nastavimo sa uobièajenim radnjama.
Ouça, o motivo que estas regras são importantes é porque... são as mesmas regras que se aplicam para conhecer mulheres... o que é ainda mais importante para você aprender.
Vidi, razlog zbog kog su pravila važna, je taj što su to ista pravila koja važe kada upoznaješ žensku, a to je razlog više da ih dobro nauèiš.
E ainda mais importante do que isso, pode me devolver o meu colar?
Važnije je, hoæeš li mi vratiti moju ogrlicu, molim te?
É ainda mais importante do que pensamos.
Mnogo je vise vaznija nego sto smo mogli i da zamislimo.
Mas terá uma noite ainda mais importante.
Вечерас ће се догодити нешто лепо.
Talvez ainda mais importante seriam os pequenos animais escondidos debaixo dos nossos pés.
Možda je važnije da li ima malih životinja sakrivenih u šumi.
E, ainda mais importante, eu estava certo.
Vole te. I što je važnije, bio sam u pravu.
E ainda mais importante, nós temos que encontrar as pessoas que estão quase se tornando parte deste mundo de crime online, mas que ainda não o fizeram.
Važnije od svega je, da pronađemo ljude koji bi mogli biti deo on lajn svetskog kriminala, ali to još nisu postali.
Talvez ainda mais importante, a computação controlada pelos pensamentos pode dar às crianças com déficit de atenção percepção de seus estados mentais flutuantes, para que possam entender melhor a si mesmas e suas necessidades de aprendizagem.
Ono što je možda od još većeg značaja, jeste da ovakva kompjuterska tehnologija može da pruži uvid ovoj deci u oscilacije njihovih mentalnih stanja, tako da mogu bolje da razumeju sebe i svoje potrebe pri učenju.
Penso hoje que seja ainda mais importante para enfrentar a crescente desigualdade, a mudança climática, a crise de refugiados, entre muitos outros problemas.
A danas, mislim da je važnije nego ikad pre, ako želimo da se bavimo rastućom nejednakošću, klimatskim promenama, izbegličkom krizom; samo da nabrojim nekoliko većih pitanja.
E, ainda mais importante, conseguimos recursos para treinar jovens egípcios no uso de tecnologia de satélite de forma a incluí-los nas grandes descobertas também.
I ono što je još važnije, imamo sredstva za obuku mladih egipćana za korišćenje satelitske tehnologije kako bi i oni takođe mogli da dođu do velikih otkrića.
E ainda mais importante, o fósforo é um componente chave do DNA, algo que todos conhecem e que aparece nessa imagem.
И још важније, фосфор је кључни састојак ДНК, нешто са чиме је свако упознат и што је приказано на овој слици.
Eu gostaria de terminar dizendo que a tecnologia é absolutamente fundamental para gerenciar nosso planeta, mas ainda mais importante é a compreensão e a sabedoria para aplicá-la.
Na kraju bih želeo reći da je tehnologija apsolutno presudna za upravljanje našom planetom, ali je još važnije razumevanje i mudrost pri njenoj primeni.
E isto era ainda mais importante.
A ovo je bilo još važnije.
Eu convido universidades e, ainda mais importante, governos de países em desenvolvimento, a replicar este modelo para garantir que os portões da Educação Superior sejam amplamente abertos.
Pozivam univerzitete, i što je bitnije, vlade zemalja u razvoju, da ponove ovaj model, da se postaraju da se vrata visokog obrazovanja široko otvore.
E ainda mais importante, os deixamos escolher nos dar uma parte de si mesmos.
I, što je važnije, mogu da izaberu da nam daju deo sebe.
Por isso, é ainda mais importante promover uma motivação altruísta em vez de egoísta.
Prema tome, važno je negovati altruističku motivaciju pre nego sebičnu.
Ainda mais importante é o fato de que essa cultura comum permite que pacificadores internacionais ignorem as tensões de nível micro que muitas vezes comprometem os assentamentos de nível macro.
Još važnije, ova rasprostranjena kultura omogućava međunarodnim mirotvorcima da ignorišu tenzije na mikro nivou koje često ugrožavaju dogovore na makro nivou.
Jornalismo foi uma resposta a uma questão ainda mais importante que é, "Como a sociedade será informada?"
Новинарство је било одговор на важније питање, а то је "како ће друштво бити информисано"?
Mas talvez o mais fascinante sobre os elefantes seja uma capacidade ainda mais importante que inteligência: seu senso de empatia, altruísmo e justiça.
Ali verovatno najiznenađujuća stvar u vezi sa slonovima je sposobnost još važnija od pameti: njihov osećaj za empatiju, altruizam i pravdu.
E ainda mais importante, 100% das equipes que contratamos nesses centros de distribuição são locais.
Što je još bitnije, 100 posto timova koje zapošljavamo u ovim centrima su lokalni.
Mas realmente, ainda mais importante do que recordar o que foi eliminado na edição é refletir a respeito, será que os ideais são bons?
Zapravo, ono što je još važnije od podsećanja na to što je izbačeno jeste razmišljanje o tome jesu li ideali dobri,
Mas elas começaram a fazer algo ainda mais importante.
Ali oni su počeli da rade nešto još značajnije.
(Aplausos) Mas a segunda lição é ainda mais importante.
(Aplauz) Ali druga pouka je još bitnija.
Mas ainda mais importante foi o fato que eles realmente
Najbitnije od svega je da su u stvari uspeli da završe svoju misiju.
Ou, ainda mais importante, o HIV em que o vírus evolui tão rapidamente, que as vacinas que são feitas hoje não podem lidar com essas mudanças evolucionárias.
Ili, što je još važnije, HIV, gde se virus razvija toliko brzo, da vakcine koje su napravljene danas ne mogu pratiti tolike evolutivne promene.
2.6082000732422s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Na direktore vrše pritisak.... oni koji daju lovu - bankari. 